Přirozená povodeň
Přirozenou povodní se rozumí povodeň způsobená přírodními jevy, kdy dochází k přechodnému výraznému zvýšení hladiny vodních toků nebo jiných povrchových toků, při kterém voda již zaplavuje území mimo koryto vodního toku a může způsobit škody.
Přirozené povodně lze rozdělit do několika hlavních typů:
- zimní a jarní povodně způsobené táním sněhové pokrývky, popřípadě v kombinaci s dešťovými srážkami; tyto povodně se vyskytují nejvíce na podhorských tocích a postupují dále do níže položených úseků větších toků
- letní povodně způsobené dlouhotrvajícími regionálními dešti; vyskytují se zpravidla na všech tocích zasaženého území, obvykle s výraznými důsledky na středních a větších tocích
- letní povodně způsobené krátkodobými srážkami velké intenzity (i přes 100 mm za několik málo hodin) zasahující poměrně malá území; mohou se vyskytovat kdekoliv na malých tocích a nelze se proti nim prakticky bránit (mají extrémně rychlý průběh povodně); bývají označovány jako přívalové povodně (flash floods)
- zimní povodně způsobené ledovými jevy na tocích i při relativně menších průtocích, vyskytují se v úsecích náchylných ke vzniku ledových jevů
Obec Chýně byla povodněmi významněji zasažena především v letech 1986, 2011 a 2013. Nejčastěji v obci povodně vznikají v důsledku přívalových srážek, což je mimo jiné důsledkem vysokého podílu orné půdy na celkové ploše katastru, poloze intravilánu (ve svahu) a nevhodnými typy povrchu v některých částech intravilánu. Tyto skutečnosti napomáhají nadměrnému plošnému i koncentrovanému odtoku vody při velmi intenzivních srážkách směrem do zastavěné oblasti obce. »
Místa, odkud přichází přívalová povodeň na území obce Chýně, jsou uvedena v kapitole Odtokové poměry.
Historické povodně
Povodeň v roce 1986
Přívalové deště a valící se bahno poškodily majetek v přízemí osmi objektů.
Povodeň 20. 7. 2011 - zápis z kroniky obce Chýně
Počasí na území obce: "+14 °C, zataženo, déšť"
"Dnes před 6. hodinou ranní se nad Chýní přehnala bouřka s přívalovým deštěm, asi nejsilnějším v tomto roce. Vytrvalý a vydatný déšť pokračoval během celého dne až do pozdních nočních hodin. K večeru se začali ozývat majitelé objektů, které ohrožovala voda. (v té době jsem vykonával funkci starosty - poznámka pisatele). Nejdříve jsem navštívil dům manželů Černých - bydlí vedle čistírny odpadních vod u Strahovského rybníka. Voda jim tekla velkým proudem přes pozemek a valila se kolem jejich domu. Ve firmě Neubauer a syn bylo zaplaveno nádvoří až do výše nakládací rampy. (odhadem min. 1 metr). Nádvoří této firmy je dosti nízko proti pozemkům, které se nacházejí na jih od něj. V obou těchto případech šlo o vodu, která přitékala z tehdy zemědělsky obdělávaných pozemků v místě zvaném Pod Horou. Jedná se o pozemky, ležící vpravo od silnice do Chrášťan, pokud jedeme z Chýně. Tento pozemek se svažuje od jihu k severu a vzhledem k množství srážek, které tehdy spadly na Chýni, muselo zákonitě dojít k přitékání velkého množství vody směrem ke Strahovskému rybníku.
Později jsem byl volán ke komplexu domů Na Vyhlídce. Toto místo je jedno z nejvyšších v Chýni, a přesto zde voda způsobila dosti značné problémy a také škody. Zde je řada domů mezi ul. Rudenskou a Západní. Tyto domy mají podle ul. Rudenské zahrádky. Pozemky se zde mírně svažují od jihu k severu. Mezi jednotlivými zahrádkami jsou pouze drátěnkové ploty bez podezdívky. Voda, která se postupně hromadila na těchto pozemcích, začala stékat ve směru svahu. Dva, nebo tři domy, ležící nejníže, měly na svých zahrádkách postupně 10 i více cm vody. Z obývacích místností vedou na zahrádky balkonové dveře. A těmi začala voda protékat do těchto domů. Situaci zhoršilo to, že pozemky byly chybně odvodněny do dešťové kanalizace, vedoucí ul. Západní. Na toto místo byly povolány jednotky dobrovolných hasičů z Chýně a z Hostivice. Z Chýně se zúčastnili Jiří Mikulenka a Libor Zeman. Hasiči zde řadu večerních a nočních hodin odčerpávali vodu pomocí plovoucích čerpadel."
Povodeň 2. 6. 2013
Přívalovým deštěm a následnými splachy z polí na okolních svazích byly zaplaveny zahrady a sklepy i v nové části obce. Níže je uveden stručný popis zásahu dobrovolných hasičů: